Política de Privacidad

Politique de confidentialité

1.- Qui traite vos données ?
HOTEL TREATS ESPAÑA S.L. avec N.I.F. B-44863231, dont le siège social se trouve à Son Rullan 43, Calle A, 07009, Palma de Mallorca, Espagne, inscrite au Registre du Commerce de Palma de Mallorca, Volume 2998, Folio 131, Page 96497, Section, 1ère Entrée (ci-après, "HOTEL TREATS"), qui agit en tant qu'intermédiaire tiers au nom de l'Hotel Gran Bilbao et sera responsable du traitement de vos données pour l'achat de bons et d'expériences, y compris le traitement de vos réservations et, le cas échéant, le paiement de celles-ci au nom de l'Hotel Gran Bilbao.
Nous garantissons que toutes les données personnelles collectées sont protégées et traitées de manière éthique, précise et dans le seul but de permettre à l 'Hôtel Gran Bilbao de fournir les services demandés.

2.- Informations sur les données que HOTEL TREATS recueille à travers le site
Pour le bon fonctionnement du site et des services, HOTEL TREATS peut avoir accès aux données suivantes fournies, le cas échéant, par l'utilisateur :
⦁ Données d'identification : nom, prénom(s), N.I.F., DNI ou Passeport,
⦁ Données de contact : numéro de téléphone, e-mail, adresse postale, ville, province.
⦁ Coordonnées bancaires : Numéro de carte de crédit.

En ce qui concerne l'acquisition de bons, de cartes et/ou d'expériences destinés à être offerts en cadeau, le traitement des données du tiers bénéficiaire sera effectué, selon les données personnelles fournies par l'acheteur. À cet égard, il incombe à l'acheteur d'obtenir le consentement au traitement des données du bénéficiaire du cadeau. HOTEL TREATS ne traitera les données fournies par ce tiers que dans le cadre de l'exécution du service souscrit par l'acheteur.

3.- Conservation des données
La protection de la vie privée et des données personnelles des utilisateurs est très importante pour HOTEL TREATS et pour Hotel Gran Bilbao.
Les données personnelles de l'utilisateur seront conservées par HOTEL TREATS uniquement pendant la durée nécessaire à la prestation des services par Hotel Gran Bilbao.

4.- Droits des utilisateurs
Les utilisateurs ont le droit de :
⦁ Accéder à leurs données personnelles ;
⦁ Demander la rectification des données inexactes ;
⦁ Demander l'effacement de leurs données ;
⦁ Demander la limitation du traitement de leurs données ;
⦁ S'opposer au traitement de leurs données ;
⦁ Demander la portabilité de leurs données.
⦁ De même, les utilisateurs ont le droit de ne pas faire l'objet de décisions fondées uniquement sur un traitement automatisé des données.

L'Utilisateur peut exercer l'ensemble de ces droits en indiquant le motif de sa demande en envoyant un courrier électronique à l'adresse suivante : info@hoteltreats.com
L'Utilisateur peut également envoyer sa demande par courrier à l'adresse postale suivante : Calle Son Rullan 43, Calle A, 07009, Palma de Mallorca, Espagne.
La communication adressée à HOTEL TREATS doit contenir les informations suivantes :
⦁ Nom et prénom de l'Utilisateur ;
⦁ Demande dans laquelle la demande est formulée.
Nonobstant ce qui précède, afin de connaître plus de détails sur le traitement des données personnelles effectué par Hotel Gran Bilbao, en tant que contrôleur de données, l'utilisateur peut trouver la politique de confidentialité de Hotel Gran Bilbao sur le lien suivant : https://clientes.prodat.es/privacidad/MLG/segurahosteleria.